滚石上山、爬坡过坎

2015 年 7 月 17 日下午,习近平总书记在长春召开部分省区党委主要负责同志座谈会,听取对振兴东北地区等老工业基地和“十三五”时期经济社会发展的意见和建议。他强调,无论从东北地区来看,还是从全国发展来看,实现东北老工业基地振兴都具有重要意义。振兴东北老工业基地已到了滚石上山、爬坡过坎的关键阶段,国家要加大支持力度,东北地区要增强内生发展活力和动力,精准发力,扎实工作,加快老工业基地振兴发展。

“滚石上山”的典故,出自希腊神话中西西弗斯的故事。西西弗斯犯罪,被罚推一滚石到山上。巨石沉重,山坡陡峭,石头每被推到山顶,旋即又滚落下来。但他毫不气馁,日复一日,不懈坚持,终其一生,都在和这种命运不屈地抗争。

这故事中的情境,和中国的“逆水行舟,不进则退”有异曲同工之妙,但比之又更为艰辛。“逆水行舟”虽然也是举步维艰,毕竟还有舟楫之力、帆樯之便可以凭借,只要有风,终能破浪。而“滚石上山”的过程中,没有任何外力可以凭借,必须拼尽全力,一往直前,无法偷懒,也不能中途停止,否则梦想和身体就会随石头一起无情地跌下山谷,摔得粉碎。德国思想家歌德就这样说过:“我现在已经活了 75 岁,没有哪一天过的是真正舒服的日子,就好像每天都在推着一块石头上山,石头不停地滚下来,我又不停地推上去,未曾有片刻的偷懒或喘息。”

“爬坡过坎”说的是同样的意思。走山路的时候,免不了要上坡。如果坡很陡,远看起来,上坡的人就像在坡上爬行,所以叫“爬坡”。如果山太陡,两山之间会有山沟,越过山沟就叫作“过坎”。不管是“爬坡”还是“过坎”都要付出很大的努力,很不容易。“爬坡过坎”这个词引申意是指完成某件艰巨任务的过程中很不容易,付出了很大的代价。

 

  • 链  接

2015 年 4 月 10 日,国务院总理李克强赴东北考察并主持召开东北三省经济形势座谈会,现场“督阵”东北经济,在座谈会上,他表示很“揪心”。

数据显示,2014 年,辽宁、吉林、黑龙江三省的经济增速分别是 5.8%、6.5%、5.6%,位列全国后五位,不仅低于全国 7.4% 的 GDP 增速,更是滑出了经济合理区间的底线。2015 年,辽、吉、黑三省增速分别为 3%、6.5%和 5.7%,全部低于全国 6.9% 的增速水平。财政收入方面就更加不容乐观, 2014 年吉林财政收入增长 4.9%,黑龙江增长 1.8%,辽宁则下跌了 4.6%,均远低于全国水平。2015 年吉林财政收入为 2.2%,辽宁和黑龙江都是负增长。